Seine Eltern befinden sich für ihr Studium in Moskau und haben nur die ältere Tochter mitgenommen. Dem Jungen macht das aber nichts aus. Bei der Tante fehlt es ihm an nichts und er liebt sie wie seine Mama. Die Strassen sind fast immer belebt, ob durch spielende Kinder oder diskutierende Männer vor ihren Häusern. Kein Tag ist langweilig, schon gar nicht für den neugierigen Marmar.

Der kleine Junge sitzt verträumt am Küchentisch und geniesst sein Frühstück mit frischem Brot, Büffelkäse und süssem Dattelsirup, den seine Tante selbst macht. Ein speziell süsser Duft verbreitet sich im ganzen Haus, wenn sie ihn zubereitet. „Marmar, träumst du wieder? Beeil dich, du musst in die Schule“.

Marmar sammelt hektisch seine Schulsachen zusammen, umarmt seine Tante und springt raus. Mit seinem Fahrrad fährt er durch das bereits mit Menschen belebte Quartier. Vorbei an farbigen Marktständen, Restaurants, Cafés und durch kleine Gassen, wo es nach typischen Gewürzen, Brot und anderen Spezialitäten duftet. Er macht sich ein Spiel daraus zu erraten, wo er gerade ist, indem er die Augen schliesst und nur dem Duft entlang der Gasse folgt. Zugegeben, es geht nicht immer gut aus und ein paar Narben erinnern ihn noch heute daran. Er ist beeindruckt von der Vielfalt an den Marktständen und den Düften in der Luft. Er horcht gespannt den lauten Stimmen auf der Strasse und beobachtet die Frauen mit riesigen Körben auf den Köpfen, welche darin Leckereien transportieren.

Einen Duft liebt er ganz besonders, den von frischem Brot – ein wichtiger Bestandteil der örtlichen Küche. Er hält jeden Morgen beim lokalen Bäcker Ibrahim an, der ihm immer ein Stück Semit mit auf dem Schulweg gibt. Der Mann mit dem grossen Schnauz mag den Jungen sehr und er weiss natürlich wie sehr Marmar die Sesamringe mag. Ein kleines Schwätzchen noch und dann geht es weiter.

Die Schule ist dem Jungen nicht wichtig und wenn man ihm nach seinem Lieblingsfach fragt, antwortet er nur, dass dieses Fach noch gar nicht erfunden sei. Trotz allem ist er gut in der Schule. Marmar ist ein aufgeweckter Junge mit vielen Freunden. Neugierig erforschen sie nach der Schule die Umgebung, begeben sich auf Schatzsuche und träumen von weiten abenteuerlichen Reisen. Abends freut sich Marmar sehr auf sein Zuhause und aufs gemeinsame Kochen mit Tante Warda. Die Tante ist, wie auch seine Mutter, eine ausgezeichnete Köchin und er darf immer mithelfen. Er fragt neugierig nach ihren bekannten Rezepten, dessen Zutaten und der Zubereitung. Danach erfreut er sich jedes Mal am Anblick des voll gedeckten Tisches.

Während des Abendessens erzählt Marmar seiner Tante was er alles erlebt und gesehen hat und auch was er alles noch erleben möchte. Er weiss natürlich, dass der Schuldirektor wieder angerufen hat, weil er zu spät in der Schule war und versucht davon abzulenken. Seine Tante lässt den Jungen aber damit in Ruhe, hält seine Neugier in diesem Alter für wichtiger und weiss, dass es ihm viel Glück bringen wird.

Vor dem Schlafen erzählt nun die Tante ihre Geschichten von früher. Marmar freut sich immer auf ihre Erzählungen und weiss nicht immer, ob sie wirklich so geschehen sind oder ob seine Tante manchmal mogelt. Sie erzählt ihm von grossen Familienfesten im Garten, gemeinsamen Abenden in der Küche und Schlemmertagen an Feierlichkeiten. Er erfährt, wie seine Eltern im Teenageralter aus Liebe durchgebrannt sind und wie sein Grossvater deswegen an die Decke ging. Neugier und Abenteuerlust liegen also in der Familie. Er kann es kaum erwarten, seine Eltern und die grosse Schwester bald wieder zu sehen. Sie hören sich regelmässig und sehen sich gelegentlich, auf die Dauer aber genügt das dem Jungen nicht. Ein paar Jahre sollen noch vergehen, bis seine Eltern ihn zu sich holen und die Familie so vereinen. 
 
Der erste Flug steht Marmar bevor. Aufgeregt steigt er in das Flugzeug und wartet gespannt auf den Start. In Moskau angekommen, sieht er das erste Mal Schnee, hält einen Schneeball in den Händen und kann es kaum glauben, wie kalt das ist. Er fängt an zu lachen und erfreut sich an diesem neuen Bild der Welt. Hier entdeckt er neue Düfte, probiert das erste Mal Kolbasa und verliebt sich gleich in den Geschmack. Natürlich lässt es sich Marmar nicht nehmen, das Brot zu probieren und eilt mit ein paar Münzen zum nächsten Einkaufsmarkt. In der ehemaligen Sowjetunion musste man überall Schlange stehen, auch vor den Lebensmittelläden. Endlich im Laden streift er durch die engen Gänge und gelangt schliesslich zum Brot. Er greift sich eins und will es kaufen, doch er hat vergessen, wo er ist. Hier darf man das Essen nicht einfach mit den blossen Händen greifen und so wird er von einer Verkäuferin zurechtgewiesen. Er vermisst Ibrahim, seine Fahrradtour durch die Gassen Bagdads und die herzliche Art zu Hause. Er vermisst Tante Warda.

Ein Jahr später befinden sich Marmar und seine Schwester wieder in Bagdad, sie geniessen die Ferien dort und sehen all ihre Freunde wieder. Es ist aber nicht das gleiche, die Situation ist schwierig und graue Wolken ziehen schon bald über das Land. Die Kinder werden schlussendlich von der Mutter geholt und die Familie flüchtet mit dem Auto aus dem Land. Die Tante bleibt. Sie möchte ihr Zuhause nicht verlassen und so muss sich der Junge erneut von ihr verabschieden. Eine lange Reise steht der Familie bevor. Durchreise über Amann, ein halbes Jahr in Algerien, danach Tunesien und schlussendlich gelangen sie nach Tripolis, wo die Familie 4 Jahre lang lebt. Während ihrer Reise dürfen sie viele Menschen kennenlernen, interessieren sich für deren Geschichte und Kultur und so kann Marmar viel lernen. Durch die offene und herzliche Art wird die Familie überall gut aufgenommen. Das Ziel ist London, wo Marmars Mutter viele Freunde und Verwandte hat. Hier würden sie ein neues Leben haben und die Zukunft der Kinder sichern können.
‍
Nun ist nicht die Tante Warda die Köchin zu Hause, sondern seine Mama. Seine Neugier und die Liebe zur Küche teilt er nun mit ihr. Er holt auch mal die Rezepte der Tante aus seiner Schatzkiste und kocht sie gemeinsam mit der Mutter und vor dem Schlafen planen sie gemeinsam ihre Zukunftspläne. Manchmal schläft er dabei ein und träumt von einem Ort, wo er alle Eindrücke seiner Reise sammeln und mit anderen Menschen teilen kann. Ein Ort mit all den Düften seiner Heimat, den Farben der ihm bekannten Märkte und den vielen Menschen an grossen Tischen.

Bald geht es wieder auf Besuch zu den beiden Onkeln Aram und Nazar in die Schweiz. Im Tessin findet die Familie immer Ruhe und Erholung. Mit Aran unternehmen sie viele Ausflüge und lernen so einige Orte der Schweiz kennen. Marmar mag das Land, das so anders ist, als das was er kennt und er weiss noch nicht, dass dies bald schon sein Zuhause werden wird. Der Onkel überredet die Familie schlussendlich in der Schweiz zu bleiben und so ist London nach langen Diskussionen kein Thema mehr. Heute weiss Marmar, dass diese Entscheidung genau richtig war. Ein neues Land, eine neue Sprache und allgemein ein ganz anderes Leben als bisher. Die Familie fängt bei Null an und sichert sich nun ihre Zukunft mitten in Europa. 

Marmar ist nun erwachsen, er blickt auf eine fröhliche Kindheit und Jugend zurück, trotz schwierigen Zeiten. Er erfreut sich grosser Beliebtheit und ist immer noch neugierig und fröhlich. Er lässt es sich nicht nehmen, kulinarische Reisen durch fremde Länder vorzunehmen, um immer etwas Neues zu entdecken. Er nimmt jede Erfahrung seines Lebens mit, alle Eindrücke seiner Reisen und fühlt sich bereit, ein neues Kapitel zu starten.

Wie war schon wieder der Ort aus seinen Träumen? Der Ort, wo Menschen gemeinsam essen und geniessen können? Sein Lieblingsort, den er mit der Familie, seinen Freunden und mit Tante Warda teilen möchte?

Spannend,farbig, duftend und mutig – so ist Marmar.

‍

‍